-
1 well-mannered
-
2 well-mannered
воспитанный, благовоспитанный -
3 well-mannered
воспитанный; благовоспитанныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > well-mannered
-
4 well-mannered
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well-mannered
-
5 well-mannered
[ˌwel'mænəd]Общая лексика: благовоспитанный, благонравный, воспитанный, хорошо воспитанный, с хорошими манерами -
6 well mannered
-
7 well-mannered
a воспитанный, благовоспитанныйСинонимический ряд:refined (other) cultured; decorous; gracious; nice; polite; proper; refined; seemly; well-spoken -
8 well mannered
Общая лексика: благовоспитанный, воспитанный -
9 well-mannered
[`wel`mænəd](благо)воспитанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > well-mannered
-
10 well-mannered
[͵welʹmænəd] aвоспитанный, благовоспитанный -
11 well-mannered
-
12 воспитанный
-
13 mannered
ˈmænəd прил. вычурный, манерный Syn: artistic вычурный;
манерный (о стиле, об артисте) (- mannered) как компонент сложных слов: имеющий такие-то манеры - well-mannered с хорошими манерами, хорошо воспитанный - ill-mannered с плохими манерами, дурно воспитанный mannered в сложных словах означает: имеющий такие-то манеры;
напр.: well-mannered с хорошими манерами;
ill-mannered с плохими манерами mannered в сложных словах означает: имеющий такие-то манеры;
напр.: well-mannered с хорошими манерами;
ill-mannered с плохими манерами mannered вычурный, манерный (о стиле;
об артисте) mannered в сложных словах означает: имеющий такие-то манеры;
напр.: well-mannered с хорошими манерами;
ill-mannered с плохими манерамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mannered
-
14 воспитанный
fostered имя прилагательное:fostered (воспитанный, взлелеянный)couth (воспитанный, культурный) -
15 mannered
[ʹmænəd] a1. вычурный; манерный (о стиле, об артисте)2. (-mannered) как компонент сложных слов имеющий такие-то манерыwell-mannered - с хорошими манерами, хорошо воспитанный
ill-mannered - с плохими манерами, дурно воспитанный
-
16 воспитанный
прил.;
прич. от воспитать well-bred, well-mannered, well brought up;
(о женщине) ladylike плохо воспитанный хорошо воспитанныйa. well brought-upБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воспитанный
-
17 воспитанный
прил.; прич. от воспитатьwell-bred, well-mannered, well brought up; ( о женщине) ladylike- хорошо воспитанный -
18 воспитанный
1) General subject: accomplished, bred, button down, button-down, buttoned down, civil, civilized, correct, couth, educational, gentlemanlike, gentlemanly, mannerly, polite, urbane, well bred, well conducted, well mannered, well-bred, well-bred (получивший хорошее воспитание, особ. в семье), well-conducted, well-mannered, well-brought-up2) Ironical: genteel3) Religion: nurtured4) Makarov: good -
19 воспитанный
прич. от воспитать
well-bred, well-mannered, well brought up; (о женщине) ladylike* * *прич. от воспитать well-bred, well-mannered* * *accomplishedcivilizededucatedgentlemanlikenurturedtrainedwell-bred -
20 well-conducted
прил. воспитанный;
тактичный Syn: well-bred, well-mannered воспитанный;
тактичный хорошо поставленный (о деле и т. п.) ;
имеющий хорошее руководствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > well-conducted
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
воспитанный well-mannered
Страницы